Chun Woo Bin langsung tancap gas saat Lee Hyuk bangun dan berlari karena akan ditabrak.

Lee Hyuk bisa menghindar berkali-kali.

Entah mengapa Chun Woo Bin menginjak rem saat Lee Hyuk tak menghindar saat akan ditabrak.

Lee Hyuk bertanya mengapa Chun Woo Bin tak segera membunuhnya, malah menyiksanya terus menerus.

Lee Hyuk kemudian disudutkan sampai ke tebing.

Chun Woo Bin juga ingin Lee Hyuk ingat kelakuannya saat mencoba membunuh Oh Ssu Ni dengan mendorongnya dari tebing.

Lee Hyuk pun langsung menjatuhkan diri ke sungai dari tebing itu.

--

Sementara itu di istana, ibu suri memutuskan akan menobatkan putri Ari sebagai putri Mahkota.

Seo Kang Hee amat senang mendengarnya.

Ibu suri pun meminta Seo Kang Hee untuk berpihak penuh padanya.

Putri Ari bertemu dengan permaisuri Oh Ssu Ni saat perjalanan.

Putri Ari bertanya mengapa permaisuri tidak terlihat senang saat ia akan diangkat menjadi putri mahkota.

Saat Oh Ssu Ni akan menjelaskan, Seo Kang Hee menyuruh pelayan untuk membawa putri Ari.

--

Kaisar selamat setelah jatuh dari tebing.

Ia terdampar dan ditemukan oleh penduduk sekitar yang awalnya mencoba menjarahnya.

Kaisar meminjam handphone dari mereka.

--

Putri Ari kemudian dilantik menjadi putri mahkota.

Karena keberadan kaisar Lee Hyuk diketahui dan Lee Yoon masih koma, urusan istana sedikit terhambat.

Karena itu, auditor kerajaan menunjuk Permaisuri Eun sebagai wali sah putra mahkota.

Permaisuri Eun merupakan saudara ipar ibu suri, istri dari kaisar yang dimakzulkan 20 tahun lalu.

Putri Mahkota Ari menjalani beberapa agenda setelah ia diresmikan menjadi putri mahkota.

Namun putri Ari justru membuat ibu suri jengkel karena ceroboh dan mengantuk selama kegiatan.

--

Sementara itu di istana, para pelayan bergosip dan membicarakan permaisuri Oh Ssu Ni.

Min Yu Ra entah mengapa membela permaisuri dan memberi pelajaran pada dayang-dayang itu.

Kaisar tiba-tiba muncul di tengah perkelahian itu.

Kaisar langsung menemui permaisuri.

Ia mendadak langsung baik pada permaisuri dan meminta maaf.

Namun Oh Ssu Ni tidak mempedulikan sikap kaisar yang seperti itu.

Oh Ssu Ni tetap marah karena Lee Hyuk tidak merasa menyesal sama sekali dan menebus dosa-dosanya.

Oh Ssu Ni bertanya-tanya apa yang direncanakan Lee Hyuk sebenarnya.

SELANJUTNYA: Sinopsis The Last Empress episode 46

(Tribunnews.com, Tiara Shelavie)