Tak Pernah Tulis Lirik Lagu Pakai Bahasa Asing, Tulus Akui Suka Eksplor Bahasa Indonesia
Tulus baru saja merilis album kelima berisi 10 lagu dalam bahasa Indonesia. Tajuknya "Manusia".
Penulis: Bayu Indra Permana
Editor: Willem Jonata
Laporan Wartawan Tribunnews.com, Bayu Indra Permana
TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA - Musisi Tulus mengaku tak pernah menulis lirik lagu menggunakan bahasa asing.
Sebab, bagi Tulus, menjadi hal yang menyenangkan tiap kali mengeksplor bahasa Indonesia.
"Banyak yang dari lirik dulu baru cari musiknya, saya bukan ahli olah bahasa tapi eksplor sensitifitas pikiran saya aja. Jadi dari ide satu ke ide lain sehingga digabungin jadi sebuah lirik," tutur Tulus dalam jumpa pers virtual, Jumat (4/3/2022).
"Enggak ada yang bener-bener diusahakan secara teknis, saya tuh bermusik untuk mengekspresikan diri. Jadi kuncinya saya ingin terus menjadi diri sendiri agar bisa terus berekspresi," jelas Tulus.
Tulus mengakui ada beberapa musisi yang menerjemahkan lagunya, salah satunya lagu Sepatu yang diterjemahkan ke bahasa Jepang.
Baca juga: Tulus Tandai 10 Tahun Berkarya di Dunia Musik, Rilis Album Baru
Ia mendengar hasilnya sangat menarik, sehingga tertarik untuk coba menulis lagu dengan bahasa asing di lain kesempatan.
"Lagu saya ada sih yang diterjemahkan ke bahasa asing yaa, lagu Sepatu saya udah diterjemahkan ke bahas Jepang jadinya Kutsu yaa," ujar Tulus.
"Ini kan menarik menggunakan bahasa lain itu kan nadanya dan pelafalannya beda lagi, yaa semoga di next project dan karya terbaru bisa pakai bahasa lainnya," terangnya.
Tulus baru saja merilis album kelima yang berisi 10 lagu dalam bahasa Indonesia.
Album yang dirilis bertepatan dengan 10 tahun ia berkarya itu diberi nama 'Manusia'.