Tatjana Saphira Bintangi Film Lara Ati, Kesulitan Bicara Pakai Dialek Jawa Timur
Bintang film Tatjana Saphira menerima tantangan baru dalam karya terbarunya, berperan sebagai Ayu dalam film 'Lara Ati'.
Editor: Anita K Wardhani
Laporan Wartawan Wartakotalive.com, Arie Puji Waluyo
TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA - Bintang film Tatjana Saphira menerima tantangan baru dalam karya terbarunya, berperan sebagai Ayu dalam film 'Lara Ati'.
Film karya sutradara Bayu Skak bersama rumah produksi BASE Entertainment, SK Global, dan Surya Citra Media mengharuskan Tatjana Saphira fasih berbahasa dan berlogat Jawa Timur.
Baca juga: Sinopsis Film Hit & Run, Aksi Joe Taslim dan Tatjana Saphira Tangkap Bandar Narkoba yang Kabur
Tatjana Saphira mengaku keturunan Jawa Tengah. Tapi, ia masih kesulitan berbahasa Jawa di film Lara Ati, karena beda wilayah.
"Pastinya sulit banget sih karena biarpun aku ada keturunan Jawa, tapi itu hanya dari nenek orang Jawa Tengah dan agak sedikit beda ya dialeknya sama Jawa Timur," kata Tatjana Saphira ketika ditemui disela jumpa pera film Lara Ati, di XXI Epicentrum, Jakarta Selatan, Selasa (6/9/2022).
Bagi wanita berusia 25 tahun itu, peran Ayu menjadi tantangan besar untuk ia lewati di film Lara Ati dengan persiapan yang cukup singkat.
Terlebih sebesar 70 persen Tatjana harus berdialog menggunakan bahasa Jawa Timur yang berbeda dengan latar belakangnya dari Jawa Tengah.
Baca juga: 2 Bulan Karantina Diri, Tatjana Saphira Ngaku Rindu Bioskop
"Dialek Jawa Timur yang menurut banyak orang itu kan kayak lebih kasar gitu. Itu bertolak belakang banget sama aku yang biasa kalau ngomong bisa dibilang lembut," ucapnya.
"Itu tantangan yang aku kejar dalam setiap project kan memang untuk belajar suatu hal yang baru, hal yang berbeda dari yang aku lakuin di film-film berikutnya. Aku merasa itu aku dapatin di film Lara Ati ini," tambahnya.
Diakui mantan kekasih Herjunot Ali itu ia hanya diberikan waktu selama dua minggu saja untuk fasih berdialek Jawa Timur. Sehingga, ia memanfaatkan waktu reading melancarkan pelafalannya.
'Jadi dimaksimalkan aja setiap sesi reading dan caranya adalah ngobrol dipahami dulu nih arti dari kalimat-kalimat yang ada dialog apa setelah udah paham baru dirapihin tuh dialeknya," jelasnya.
Baca juga: Bayu Skak Kembali Gunakan Bahasa Jawa untuk Serial Terbarunya Lara Ati: Ini Local Pride
"Setelah udah dapat pakemnya kita rekam di voice note dan itu yang aku jadiin PR tiap malam untuk dengerin," sambungnya.
Meski proses syuting sudah berakhir, Tatjana Saphira masih was-was apakah dialek berbahasa Jawa Timurnya bisa diterima masyarakat.
"Banget deg-degan juga sih karena kan takut kalau salah-salah pengucapannya nanti takut ada yang tersinggung atau gimana," ujar Tatjana Saphira.
Film Lara Ati rencananya akan tayang diseluruh bioskop Indonesia pada 15 September 2022, yang dibintangi Bayu Skak, Tatjana Saphira, Kiesha Levronka, Sahila Hisyam, dan masih banyak lagk.