Nikmati berita interaktif dan LIVE report 24 jam hanya di TribunX
Tribun

Penerjemah yang Selalu di Sisi Paus Fransiskus Ternyata Pastor Markus Solo Asal Flores Timur

Mengenal lebih jauh pastor Markus Solo Kewuta SVD, pendamping dan penterjemah yang selalu dampingi Paus Fransiskus selama di Indonesia.

Penulis: Theresia Felisiani
zoom-in Penerjemah yang Selalu di Sisi Paus Fransiskus Ternyata Pastor Markus Solo Asal Flores Timur
(Photo by Achmad Ibrahim / POOL / AFP/KompasTV/Tribunnews
Kolase foto Paus Fransiskus (kiri), pastor Markus Solo Kewuta SVD (tengah) bertemu dengan Presiden Indonesia Joko Widodo (kanan) di Istana Kepresidenan Jakarta pada 4 September 2024. 

TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA - Keberadaan pria berjubah putih dengan kancing hitam ditambah sabuk senada warna hitam yang selalu berada di samping Paus Fransiskus turut jadi perhatian.

Saat Paus Fransiskus tiba di Indonesia (3/9/24), semua mata tidak saja tertuju ke Pemimpin Tertinggi Gereja Katolik di dunia tersebut tapi juga ke imam yang kerap berbisik-bisik ke telinga Paus.

Terlebih ketika imam ini duduk bertiga di antara Paus Fransiskus dan Presiden Jokowi saat acara kenegaraan di Istana Merdeka.

Imam tersebut bernama Markus Solo Kewuta, SVD.

Di lingkungan Tahta Suci Vatikan dan paroki tempatnya berkarya, Romo Markus Solo Kewuta lebih dikenal dengan panggilan Padre Marco.

Pastor Markus Solo Kewuta SVD Selalu Dampingi Paus Fransiskus

Markus Solo Kewuta SVD, Imam Katolik asal Flores Timur, NTT ini adalah imam pendamping Paus Fransiskus sebagai penerjemah bahasa untuk Paus Fransiskus selama di Indonesia.

Kemunculan Anggota Dewan Kepausan untuk Dialog Antaragama Takhta Suci Vatikan, Pastor Markus Solo Kewuta, SVD mulai mencuri perhatian saat mendamping Paus Fransiskus tiba di Indonesia, Selasa, 3 September 2024

Berita Rekomendasi

Tampak saat Paus Fransiskus di bandara, Pater Markus berdiri di samping pemimpin tertinggi Gereja Katolik dunia ini.

Ia menunduk dan berbincang dengan Paus Fransiskus saat dua anak Indonesia menyerahkan buket bunga kepada Paus.

Paus Fransiskus (tengah, di kursi roda) disambut saat kedatangannya di Bandara Internasional Soekarno?Hatta di Jakarta pada 3 September 2024. - Paus Fransiskus tiba di Indonesia yang mayoritas penduduknya Muslim pada 3 September untuk perhentian pertama tur empat negara di Asia-Pasifik akan menjadi masa kepausan terlama yang dijalani Paus berusia 87 tahun itu, menurut seorang reporter AFP yang bepergian bersamanya. (BAY ISMOYO / AFP)
Paus Fransiskus (tengah, di kursi roda) disambut saat kedatangannya di Bandara Internasional Soekarno?Hatta di Jakarta pada 3 September 2024. - Paus Fransiskus tiba di Indonesia yang mayoritas penduduknya Muslim pada 3 September untuk perhentian pertama tur empat negara di Asia-Pasifik akan menjadi masa kepausan terlama yang dijalani Paus berusia 87 tahun itu, menurut seorang reporter AFP yang bepergian bersamanya. (BAY ISMOYO / AFP) (AFP/BAY ISMOYO)

Sebelumnya Jadi Penterjemah saat Megawati Soekarnoputri Audiensi dengan Paus Fransiskus di Vatikan

Sebelumnya, Presiden Kelima RI sekaligus Ketua Umum PDIP Megawati Soekarnoputri bersama rombongan melakukan audensi dengan Paus Fransiskus di Istana Apostolik, Vatikan, Senin, 18 Desember 2023 lalu.

Dalam pertemuan itu, Pater Markus Solo Kewuta, SVD menjadi penerjemah bahasa selama pertemuan Paus Fransiskus dengan Megawati.

Profil Romo Markus Solo Kewuta, SVD

Romo Markus Solo Kewuta, SVD adalah pastor katolik yang saat ini menjadi angggota Kuria Tahta Suci Vatikan di Roma.

Imam SVD (Serikat Sabda Allah) ini merupakan kelahiran Lewouran, Kabupaten Flores Timur, NTT, 4 Agustus 1968.

Di lingkungan Tahta Suci Vatikan dan paroki tempatnya berkarya, Pater Markus Solo Kewuta lebih dikenal dengan panggilan Padre Marco.

Pendidikan

Markus Solo Kewuta menghabiskan waktu mengenyam pendidikan dasar dan menengah di tanah kelahirannya Flores Timur.

Mula mula ia menamatkan pendidikan dasar di SDK Lewouran lalu melanjutkan pendidikan menengah ke SMPK Ile Bura Lewotobi dan SMAK Seminari San Dominggo Hokeng Flores Timur.

Selepas SMA, ia kemudian bergabung dengan Serikat Sabda Allah (SVD) dan masuk Novisiat Serikat missionaris tersebut di Nenuk, Timor pada 1988.

Tahun kedua Novisiat dilaluinya di Sekolah Tinggi Filsafat Katolik Santo Paulus Ledalero, Maumere, Flores, sekaligus memulai tahun pertama kuliah Filsafat.

Setelah menyelesaikan dua tahun Filsafat di Sekolah Tinggi Santo Paulus Ledalero, tahun 1992 ia dikirim bersama seorang teman seangkatannya, Mariano Grace Da Silva (+ 6 Agustus 2014 di Ende, Flores) untuk meneruskan studi Teologi di Sekolah Tinggi Teologi Katolik Sankt Gabriel di Mödling, Wina, Austria.

Kolase foto Anggota Dewan Kepausan Dikasteri untuk Dialog Antar Umat Beragama di Takhta Suci Vatikan Pastor Markus Solo Kewuta, SVD
Kolase foto Anggota Dewan Kepausan Dikasteri untuk Dialog Antar Umat Beragama di Takhta Suci Vatikan Pastor Markus Solo Kewuta, SVD (Tribunnews.com/Theresia Felisiani)

Ditahbiskan di Austria

Setelah menyelesaikan studi filsafat dan teologi di Sekolah Tinggi Teologi Katolik Sankt Gabriel di Mödling, Wina, Austria, Markus Solo Kewuta kemudian menjalankan Praktek pastoral (Diakon) selama 6 bulan di Paroki Pischelsdorf, Steiermark, Austria.

Ia kemudian ditahbiskan menjadi imam katolik di Rumah Misi SVD Sankt Gabriel, Wina, Austria pada 3 Mei 1997.

Pada tahun 1997 - 1998 Pastor Markus bekerja sebagai Pastor Pembantu di Paroki Santo Maximilian Bischofshofen, Salzburg, Austria.

Sesuai penempatan dan keputusan pimpinan Serikat SVD di Austria, ia menyelesaikan masa karya di Bischofshofen pada tahun 1999 dan memulai studi Doktoral di bagian Teologi Fundamental di Universitas Leopold Franzens di kota Innsbruck, Austria.

Selama menekuni studi, beliau tetap berkarya sebagai Pastor di Paroki Schwaz dan Paroki Sankt Jodok dan Schmirn di Propinsi Tirol.

Gelar Doktornya diraih pada tahun 2002 dengan predikat Summa cum Laude dengan thesis "Der ostflorinesische Gott und Gott Jesu Christi" - Die Suche nach theologisch-spirituellen Grundsätzen für den Dialog).

Paus Fransiskus (tengah, di kursi roda) disambut saat kedatangannya di Bandara Internasional Soekarno?Hatta di Jakarta pada 3 September 2024. - Paus Fransiskus tiba di Indonesia yang mayoritas penduduknya Muslim pada 3 September untuk perhentian pertama tur empat negara di Asia-Pasifik akan menjadi masa kepausan terlama yang dijalani Paus berusia 87 tahun itu, menurut seorang reporter AFP yang bepergian bersamanya. (Tiziana FABI/AFP)
Paus Fransiskus (tengah, di kursi roda) disambut saat kedatangannya di Bandara Internasional Soekarno?Hatta di Jakarta pada 3 September 2024. - Paus Fransiskus tiba di Indonesia yang mayoritas penduduknya Muslim pada 3 September untuk perhentian pertama tur empat negara di Asia-Pasifik akan menjadi masa kepausan terlama yang dijalani Paus berusia 87 tahun itu, menurut seorang reporter AFP yang bepergian bersamanya. (Tiziana FABI/AFP) (AFP/TIZIANA FABI)

Tahun 2002 juga beliau memulai studi Bahasa Arab Klasik pada Dar Comboni Institute di atas pulau Zamalek, Kairo, Mesir, dan menyelesaikannya dengan gelar Licensiat pada tahun 2005 pada Institut Kepausan untuk Studi Bahasa Arab dan Islamologi (Pontifical Institute for Arabic and Islamic Studies, PISAI) di Roma, Italia.

Setelah menyelesaikan studi di Roma, Pastor Markus kembali berbakti di kota Wina, Austria, dan mendapat kepercayaan dari Kardinal Christoph Schönborn untuk memajukan dialog antara umat Katolik dan umat Islam di kota Wina, sekaligus menjadi Pastor Pembantu di Paroki SVD di Alxingergasse di Distrik X kota Wina.

Tahun 2006 Kardinal Schönborn mengangkat Pastor Markus menjadi Rektor Institut Internasional Asia-Afrika (Afro-Asiatisches Institut, AAI) di kota Wina.

Kini Berkarya di Tahta Suci Vatikan

Baru beberapa bulan berkarya, beliau mendapat panggilan dari Takhta Suci Vatikan untuk menjadi staf Penasehat pada Dewan Kepausan untuk Dialog Antar Umat Beragama (Pontifical Council for Interreligious Dialogue, PCID) di Vatikan.

Bulan Juli 2007 Pastor Markus resmi bergabung dengan Dewan Kepausan ini dan menangani Desk Dialog Katolik-Islam di Asia dan Pasifik.

Romo Markus Solo Kewuta SVD
Romo Markus Solo Kewuta SVD (Hidup/Heri Kartono OSC)

Sejak tahun 2015, Pastor Markus yang adalah orang Indonesia pertama di Kuria Tahta Suci Vatikan ini, selain menangani Desk Islam di Asia dan Pasifik, juga dipercayakan sebuah tugas lain, yakni sebagai Wakil Presiden Yayasan Nostra Aetate yang bertugas untuk memajukan Pendidikan Perdamaian dan Pembentukan Duta-duta Perdamaian dari berbagai agama non-Kristiani bertempat di kota Roma dan Vatikan.

Di luar dari tugas-tugas Dialog keagamaan tersebut, Pastor Markus yang memiliki hobi di bagian musik dan olahraga.

Sejak tahun 2015, Pastor Markus juga menjadi seorang Cerimonial liturgi dari Paus Fransiskus di Vatikan. (tribun network/thf/Tribunnews.com/PosKupang.com/TribunFlores.com)

Sumber: Pos Kupang
Dapatkan Berita Pilihan
di WhatsApp Anda
Baca WhatsApp Tribunnews
Tribunnews
Ikuti kami di
© 2024 TRIBUNnews.com,a subsidiary of KG Media. All Right Reserved
Atas