Prefektur menunjukkan kesulitan atas perpanjangan pekerjaan perbaikan tanah.

"Jika relokasi Henoko diblokir, itu tidak membuka prospek untuk pemindahan Stasiun Udara Futenma," ungkap sumber Tribunnews.

Tekanan militer China di Kepulauan Senkaku dan Taiwan meningkat di sekitar Okinawa, dan pentingnya pencegahan oleh aliansi Jepang-AS semakin meningkat.

Dalam keadaan internasional seperti itu, pemindahan Stasiun Udara Futenma dengan segera dan tanpa syarat, yang diajukan oleh pasukan "All Okinawa" yang mendukung gubernur, tidak realistis.

Untuk mengurangi beban pada basis warga prefektur, perlu untuk terus melanjutkan kebijakan yang disepakati antara Jepang dan Amerika Serikat, termasuk relokasi Henoko, dan untuk melanjutkan ke tahap berikutnya sambil menghasilkan sesuatu tang nyata.

Masalah besarnya adalah pekerjaan itu mandek karena perlawanan tidak lain dari prefektur.

Pada tanggal 23 November terjadi kecelakaan di mana Osprey milik Stasiun Udara Futenma menjatuhkan botol air ke sebuah rumah pribadi di Kota Ginowan.

Baca juga: Gubernur Shizuoka Jepang Lolos Dari Lubang Jarum, Mau Bersumpah di Gunung Fuji

"Pelonggaran peraturan militer AS memang keterlaluan, tetapi jelas ada masalah mendasar dengan keberadaan pangkalan militer besar di kota itu. Tidak mungkin kepentingan warga prefektur untuk menunda relokasi lebih jauh," kata dia.

Ketika pertempuran pengadilan baru dimulai, konflik antara pemerintah nasional dan prefektur akan menjadi lebih melebar.

Dikatakan bahwa masalah dasar dan langkah-langkah promosi Okinawa tidak akan dikaitkan, tetapi dalam keadaan seperti itu, akan sulit bagi pemerintah untuk menunjukkan pertimbangan politik kepada prefektur.

Tidak dapat dikatakan bahwa tidak ada efek buruk pada langkah-langkah promosi.

Dalam pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat, pemerintahan sendiri mengalahkan kekuatan "All Okinawa" di distrik ke-3 Okinawa, yang memiliki Kota Nago.

Alasan kemenangan tersebut adalah pro dan kontra relokasi Henoko tidak menjadi isu besar, dan gubernur juga mengakui bahwa opini publik terhadap relokasi tidak akan berubah.

Namun, fakta bahwa Henoko tidak lagi menjadi masalah adalah perubahan bagi Okinawa.